Изучаем английский язык с нуля – плюсы и минусы обучения на дому и в лингвистических центрах

Как выяснилось, фраза «незнание не освобождает вас от ответственности» имеет отношение не только к закону. Недавно моя четырехлетняя дочь начала изучать в детском саду английский язык. А чуть позже появились вопросы: как перевести что-то, или как будет по-английски та или иная фраза. И тут я поняла, что немецкий в рамках школьной программы вряд ли поможет мне ответить чаду.

Популярные способы изучения английского языка на дому

Надо было срочно что-то придумать и не только для того, чтобы мой авторитет остался незыблемым, но и потому, что все вокруг требовало от меня знания английского языка, хотя бы на разговорном уровне. Но, как обычно это бывает, времени на посещение специальных курсов катастрофически не хватало. Надо было придумать что-то другое.

• Самоучитель. Идея использовать самоучитель, чтобы получить какие-то знания и навыки, стара как мир. Когда-то именно такой способ помог мне осилить гитару. Может быть, и с иностранным языком повезет?
• Репетитор. Индивидуальные занятия с преподавателем на дому – отличная идея. Но опять же – где взять время, ведь репетитор приходит в строго определенный час, и ему не скажешь «ох, извините, сейчас белье в машинку закину, и мы продолжим». Надо точно знать заранее, что отвлекать ничего не будет.
• Скайп. По сути, это то же, что и с приходящим репетитором, но есть ряд отличий. С одной стороны, это возможность заниматься практически в любое время, даже будучи в отъезде. С другой стороны, именно эта возможность расхолаживает – думаешь, что успеешь еще выделить время и выйти на связь, а на самом деле – руки могут так и не дойти до этого. Кроме того, могут возникнуть технические проблемы.
  
• Специальные сайты. Здесь опять же появляются два основных подводных камня: мотивация (никто не контролирует, как часто и насколько регулярно вы туда заходите) и зависимость от наличия/отсутствия интернета.
• Собственный метод. Сюда можно отнести комбинацию из перечисленных способов или что-то свое, что подходит только вам.

По разным причинам исключив возможность занятия с репетитором и вживую, и по скайпу, я решила действовать иначе. Поскольку понимала, что придется учить язык буквально с нуля, то специальные сайты тоже были отложены до лучших времен. Пришлось применить собственный метод.

Как выучить английский язык бесплатно и быстро?

У меня не было никакой базы, начинать учебу надо было с чего-то очень простого. И в ход пошел детский словарик в картинках.

И хоть выглядела я с ним в руках довольно нелепо, очевидные преимущества он все же имел:

• В нем отдельные слова, а не словосочетания и не предложения.
• Все разбито по темам.
• Дано и написание, и транскрипция, и перевод.
• Для каждого слова есть картинка.
• В простом словарике только самое необходимое на первое время.

После с использования детского словаря в картинках в ход пошел еще один метод – стикеры.

Метод стикеров

Выяснилось, что этот способ довольно действенный. Надо только двигаться от простого к сложному.

Как это работает?

1. Стикеры наклеиваются на простые предметы, а на них – слова, которые обозначают эти предметы. Например, на стену прикрепляется слово «wall», а на стол – «table» и т.д. Надо только точно знать, как эти слова произносятся.
2. После того, как вы запомните все основные названия предметов, можно переходить к их характеристикам – на банку или стеклянную чашку наклеивается стикер «glass» (стеклянный), а на холодильник – «cold», «white» (холодный, белый) и т.д.
3. Третий этап – ассоциации. Они должны быть строго индивидуальными. К примеру, если компьютер ассоциируется только с работой, то на него наклеивается стикер «работать», а если с играми, то «играть» и т.д.
4. Действия и целые предложения. Например, на книгу, которую вы читаете в данный момент, надо наклеить «я читаю интересную книгу», позже можно дополнить – «я читаю интересную книгу, которую написал такой-то автор».

Можно, конечно, сразу приклеить целые фразы, где будет и название, и характеристика предмета, и действие. Но специалисты все же рекомендуют действовать поэтапно.

Музыка, книги, фильмы

Усилить эффект от стикеров я решила с помощью погружения в языковую среду. Но ехать в Великобританию и прочие англоговорящие страны возможности не было – оставалось создать такую среду дома.

1. Музыка. А точнее песни на английском языке. Слушать их для повышения общего уровня английского рекомендуют многие. Но делать это имеет смысл только после того, как вы уже осилили простые слова и фразы. Лично я предпочла классических носителей языка и слушала «Битлз».

2. Книги, тут можно пойти двумя путями:

• Выбрать книгу, которую ранее уже читали на русском много раз и уже знаете ее чуть ли не наизусть. Это поможет понять и общий смысл, и увидеть отдельные новые слова и выражения.
• Выбрать самую простую, возможно, детскую книгу с самой простой грамматикой.

3. Фильмы. Воспринимать иностранный язык на слух очень сложно. И если в песнях есть определенный ритм и рифма, а слова растягиваются, позволяя разобрать их, то в кино все иначе. Понимать неадаптированные иностранные фильмы на слух и уметь синхронно переводить их – высший пилотаж!

Признаюсь честно, с книгой я справилась, а кино не осилила. Помешал скудный словарный запас, пробелы в грамматике (ее я почти не знала) и полное непонимание каких-то идиоматических выражений. Надо было это как-то восполнить.

Онлайн

Сейчас предлагается огромное количество онлайн-курсов, где можно самостоятельно, выполняя упражнения, изучать иностранный язык. Большинство из них требует не только регистрации, но и платы за этот курс.

А что предлагают бесплатные ресурсы?

• Грамматика. От простого к сложному по урокам. Если первый урок знакомит с элементарными словами и выражениями типа «Меня зовут…», «Как вас зовут?», «спасибо», «извините» и т.д., то дальше уже надо описывать свой дом, свой город, рассказывать о путешествиях – то есть грамматика усложняется.
• Лексика. К каждому уроку дан список необходимых слов. Их надо выучить все, прежде чем двигаться дальше.
  
• Фонетика. То, что отличает онлай-курсы от прочих способов изучения английского, это возможность услышать четкое произношение каждого слова и повторить его нужное количество раз.

Если найти толковый ресурс, не лениться и заниматься регулярно, то через некоторое время можно добиться неплохих результатов. Мне, к примеру, удалось научиться понимать большую часть диалогов в неадаптированных фильмах.

Особенности изучения английского языка в профессиональных центрах – сколько стоят услуги по изучению?

К сожалению, ни определенный словарный запас, ни элементарное знание основ грамматики и понимание английского на слух не могут дать самого важного – практики общения. Только разговаривая с другими, можно получить те навыки, которые реально пригодятся в жизни. Именно это подвигло меня на поиск курсов. Оказалось, их огромное количество.

Как выбрать подходящие курсы?

• Определиться с целью и озвучить ее еще до записи в лингвистическую школу. Мне надо было подтянуть свой разговорный английский, но есть и те, кому необходимо научиться работать с документами или поступить в иностранный вуз. Для каждой цели – свои курсы.
• Предпочесть надежное место. Если есть выбор, то стоит выбрать школы иностранных языков при вузах и прочих учебных заведениях, так как там имеется методическая база, дополнительные ресурсы (библиотека, компьютерное оснащение), и точно не будет «недобора группы».
• Выбрать подходящую численность группы. Кому-то будет лучше, если преподаватель будет уделять внимание 3-4 ученикам. Но другим, возможно, комфортнее среди 10-12 человек. Однако надо помнить: меньше народу – качественнее обучение.
• Точно знать свой уровень. Не стесняйтесь пройти тест перед поступлением в языковую школу (на многих курсах это является обязательным) и начать с самого низкого уровня. Переоценив знания, можно столкнуться с полным непониманием материала.

Некоторые из курсов, которые, как мне показалось, соответствуют всем критериям, предлагали в качестве преподавателя носителя языка. Поначалу это обрадовало, но знающие люди подсказали, что не всегда учится у иностранца хорошо.

Ну, и напоследок, самый щепетильный вопрос – стоимость обучения.

Скажу сразу, от чего она зависит, понять сложно, но цены распределяются примерно так:

• Покупая абонемент на месяц, можно реально сэкономить. Занятия по 90 минут проходят, как правило, 2 раза в неделю – получается 8 занятий за 4 недели. Стоят они от 3000 руб. Получается, что каждый урок 375 рублей.
• Можно сразу купить весь курс, куда будет входить и грамматика, и деловой, и разговорный английский. Как правило, он рассчитан на несколько месяцев. Цена его – 15-25 тыс. руб.
• Если сложно заранее составить расписание, придется платить за каждое занятие отдельно. Оно обойдется в 400-600 руб. в небольшой группе или от 700 руб. и выше за индивидуальный урок.

В принципе, даже мой скромный пример доказывает, что нет ничего невозможного. Английский можно начать изучать в любом возрасте. Главное – не стесняться, не сдаваться и не перенапрягаться, иначе желание знать иностранный язык рискует исчезнуть.